とある植物に疑問があるので、標本をコピーして送って下さい、という依頼のお電話。標本を探してビニール袋に入れ、コピー機にかけた。その「とある植物」は、昔は母種と分けられていたが、今の分類では区別しない方が一般的であることをお手紙に付記する。「大井本」(1953 or 1965)の知識をアップデートせずに現在まで生きてこられたという方々が実に多くてですね、まあそのなんと言いますか・・・。