暖冬で眠れない？

クマが暖冬で冬眠に入らずウロウロしていて子どもを産めない、というお話があって、ふと疑問が。東北地方のクマが暖冬で冬眠しないというなら、関東以西のクマはふだんから冬眠できずに子どもを産めないのか？って、そんなことはないはずなので、それが本当ならクマが冬眠に入る気温が地域によって違うということになるのだろうか。どなたか教えてくれませんか。