冬休みの宿題

午後に乾燥後サンプルの処理を4時間くらいやった。あと少しで終わるんだけど。これのデータを要旨に入れられるかなあ・・・無理かな。
別の研究の共同研究者の方に、掲載された論文を日本語に翻訳して送る約束をしているのだが、なかなか進まない。悪いとは思ってるんだけど、自分の論文の和訳なんてつまらんからね・・・。この年末にできるか。
あとは、ずっと宿題にしているC先生のデータの分布地図描き。地図を描くだけなら簡単だけど、後でC先生が自分で直せるようにしたい。
昆虫標本の展翅もと思っていたけど、もうあきらめた。